У меня нет в руках журнала, доказывать мне нечем. В том варианте, где Странника звали Павел Григорьевич, Масим думает ( вслух не произносит) "Значит, излучатели тоже создали коммунары". Собственно эту фразу цензура и вырезала, а Странника сделали немцем. Финальный вариант от первого отличается незначительно, всю сцену в Красной Комнате ("и они опять заспорили отчего в комнате воняет") восстановили полностью, а финальную - нет. Там еще было "Так вы русский, коммунар?" - понятно что ее отрезали, у русского коммунара не может быть "глаз холодного убицы". Странник, конечно, Штирлиц, но какой-то несимпатичный.