(no subject)

Стругацких пытались экранизировать много раз. И ни разу - удачно. Я не могу сказать, что "Сталкер" - плохой фильм, но с романом "Пикник на обочине" его практически ничего не связывает, даже Зона там разная, не говоря уж об основной идее. Тарковский достаточно произвольно относился к литературной основе, "Солярис" тоже не является экранизацией романа Лема, там сохранена сюжетная канва, но фильм и книга совершенно о разном. Фильма Германа "Трудно быть богом" я не видела и не хочу, но скажите те, кто смог посмотреть - это можно считать экранизацией романа? Во всех отзывах, которые я читала, хвалебных и нет, о Стругацких, и о главной проблематике романа почти ничего.
Но ни Тарковский, ни Герман и не стремились снимать экранизаций, другого масштаба режиссёры, с другими задачами. У них своих идей и своего мира достаточно, зачем им снимать чужие....
Удивительно, что у режиссеров попроще тоже ничего не получилось. При том что какой роман или повесть ни возьми - это ж практически готовый киносценарий. Там и экшн, и фантастика, и перебора с трюками нет, и выбор сюжетов на любой вкус. Неплохой новогодний фильм "Чародеи", но зачем было портить смешной, чудесный "Понедельник начинается в субботу", от которого ничего не осталось? Про Бондарчука и говорить нечего - сценарий там добротный, но режиссёр не только роман, но и сценарий, похоже, не читал, экранное действие не соответствует произносимому тексту. Был ещё какой-то с заумными претензиями по "Гадким лебедям", но я его не досмотрела. ( у Бондарчука не заумный, а просто плохой и безвкусный). Снять Стругацких скучно - это надо суметь. Остальных экранизаций никто и не помнит, они были, но совершенно не смотрибельны.
Интересно, почему так?