Как мы отмечали Песах.
Apr. 9th, 2007 03:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
polenovaВ нашей деревне люди живут самые неожиданные. В основном греки. Много черных. Национальность нажих хозяев мы в конце-концов определили как сербов ( очень язык на русский похож и вера православная), но они из Албании. Ну и евреи, конечно, есть - куда ж без евреев! И вот, евреи живущие напротив нас пригласили нас на седер. Мы слегка удивились, поскольку очень мало знакомы, но пошли.
Таких людей и такие дома я видела за всю свою жизнь в Америке пару раз - у родителей Мотьки, у дальних знакомых в Лексингтоне, у моего бывшего начальника Ганса в Нью-Йорке. Я всегда знала, что эти люди есть, и их много, просто мне не попадаются.
Дом набит книгами. На стенках прелестные картинки - акварели какие-то и плакаты 30-х годов, страшно похожие на советские. Проигрыватель с пластинками ( а я думала, мы одни остались с проигрывателем). У хозяев два сына, оба колледже, ужасно симпатичные хипари. Один учился в той же школе, что и Дэвид, так что темы для разговора сразу нашлись.
На столе такой сервиз, что я сразу вспомнила детство - тонкие фарфоровые тарелки, столовое серебро ( старое, я остатки своего очень похожего привезла, только мое потемнело, а их - нет. Почистить, что ли?) А еда, еда! Куриный бульон с клецками из мацы - такой бульон только моя свекровь умеет варить, я Петьку с трудом оттащила за уши от третьей тарелки. Паштет из куриной печенки. Ну гефилте-фиш - это ожидаемо, а вот голубцы, настоящие, аутентичные, как дома, я на американском столе ни разу не видела. Ну, одним словом, объедение.
Милейшие интеллигентные люди - и хозяева, и гости. Я обычно напряженно чувствую себя в незнакомом обществе, да еще на английском языке, но тут было очень уютно и комфортно, и очень интересно. Дэвид был в центре всеобщего внимания и своими высокоумными вопросами загнал в угол одного из гостей, учителя истории. Дэвид настаивал, чтобы тот объяснил ему какая культура более древняя - китайская или шумерская (кажется? не знаток я истории). Ну, в общем начало их беседы я еще отслеживала, а дальше быстро нить потеряла. Бедный учитель засмущался в конце, и сказал, что дома в книжке посмотрит то, что интересовало Дэвида. Дэвид милостиво ему покивал и переключился на обсуждение политики - легко догадаться, что общество было сугубо либеральное.
Когда за столом сказали все нужные слова и задали необходимые вопросы, а также выпили четыре бокала вина, общество легко перешло на водку-сливовицу, причем пилп ее нормально - из маленьких рюмок, ничем не разбавляя и льда внутрь не насыпая.
Но тут на самом интересном месте мне пришлось увести Петьку домой - нам на завтра проект надо было сдавать, так что сливовицы мне не досталось, а Петька, гад, все же успел хряпнуть.
Вот какая интересная жизнь в нашем городе Розлиндэйле!
Таких людей и такие дома я видела за всю свою жизнь в Америке пару раз - у родителей Мотьки, у дальних знакомых в Лексингтоне, у моего бывшего начальника Ганса в Нью-Йорке. Я всегда знала, что эти люди есть, и их много, просто мне не попадаются.
Дом набит книгами. На стенках прелестные картинки - акварели какие-то и плакаты 30-х годов, страшно похожие на советские. Проигрыватель с пластинками ( а я думала, мы одни остались с проигрывателем). У хозяев два сына, оба колледже, ужасно симпатичные хипари. Один учился в той же школе, что и Дэвид, так что темы для разговора сразу нашлись.
На столе такой сервиз, что я сразу вспомнила детство - тонкие фарфоровые тарелки, столовое серебро ( старое, я остатки своего очень похожего привезла, только мое потемнело, а их - нет. Почистить, что ли?) А еда, еда! Куриный бульон с клецками из мацы - такой бульон только моя свекровь умеет варить, я Петьку с трудом оттащила за уши от третьей тарелки. Паштет из куриной печенки. Ну гефилте-фиш - это ожидаемо, а вот голубцы, настоящие, аутентичные, как дома, я на американском столе ни разу не видела. Ну, одним словом, объедение.
Милейшие интеллигентные люди - и хозяева, и гости. Я обычно напряженно чувствую себя в незнакомом обществе, да еще на английском языке, но тут было очень уютно и комфортно, и очень интересно. Дэвид был в центре всеобщего внимания и своими высокоумными вопросами загнал в угол одного из гостей, учителя истории. Дэвид настаивал, чтобы тот объяснил ему какая культура более древняя - китайская или шумерская (кажется? не знаток я истории). Ну, в общем начало их беседы я еще отслеживала, а дальше быстро нить потеряла. Бедный учитель засмущался в конце, и сказал, что дома в книжке посмотрит то, что интересовало Дэвида. Дэвид милостиво ему покивал и переключился на обсуждение политики - легко догадаться, что общество было сугубо либеральное.
Когда за столом сказали все нужные слова и задали необходимые вопросы, а также выпили четыре бокала вина, общество легко перешло на водку-сливовицу, причем пилп ее нормально - из маленьких рюмок, ничем не разбавляя и льда внутрь не насыпая.
Но тут на самом интересном месте мне пришлось увести Петьку домой - нам на завтра проект надо было сдавать, так что сливовицы мне не досталось, а Петька, гад, все же успел хряпнуть.
Вот какая интересная жизнь в нашем городе Розлиндэйле!
