Ну дата - не забудешь.

[polenova]

В 53 году меня совсем не было. Я знаю только по рассказам. Вот их и перескажу. Мама 39 года рождения, т.е. было ей 14. Влетела она домой из школы с криком - "Папа, где мои валенки? Я пойду на похороны Сталина, а там такая толпа, без валенок можно замерзнуть!" Папа Исаак Борисович заманинил ее в большую комнату под предлогом поиска валенок, из комнаты выскользнул и запер дверь на половую щетку.
Мама билась об дверь, обзывала его врагом народа, плакала, а дед ушел на кухню и пил чай. Вообще-то он спас ей жизнь, при том, где он жили, она попала бы в самую мясорубку.
Дед все понимал, тогда людей понимавших было не так мало.
Сегодня я сказала сыну - "Сегодня хороший день, годовщина, как умер Сталин" Дэвид ответил в своем духе: "The best thing for him and for all of us is to forget that he was, and not selebrate his birthday and death" - "Лучшее, что мы мы можем для него и нас - это забыть о нем и не праздновать ни дня рождения, ни дня смерти". Может он-то и прав?

Comments

[boa-constrictr.livejournal.com]

Не думаю, что он прав.

[leonid-b.livejournal.com]

У нас такой подход называется "не знал, не знал и забыл". Не проханже.
Хотя американцу, хотя бы и несколько здешнего происхождения - можно. Пусть лучше Киплинга учит.

[polenova.livejournal.com]

Он хоть и американец, отлично знает кто такой Сталин. Они только что Орвела изучали. Много меня расспрашивал, информацию собирал. Так что это - принципиальная позиция, а не результат незнания.

[leonid-b.livejournal.com]

Ну что ж, для американца достаточно и англичанина Орвелла. Художественная литература всё-таки. Образы там, то, сё.

[o-proskurin.livejournal.com]

Для русского мальчика его возраста грузин (или кто там?) Сталин - это тоже уже "художественная литература".

[leonid-b.livejournal.com]

Разница очень велика. Для русского мальчика правильные понятия о истории его страны ведут за собой правильную постановку целей и правильное поведение, правильную судьбу его потомков и т.д.

Для американца же - это такие страшилки из прошлого чужой, в общем, и непонятной страны.

Зона ответственности иная. Американский мальчик отвечает за Америку. Русский - за Россию.

[lena-ashdod.livejournal.com]

Дедушка, выпускник МГУ, арестованный в 1936 году (по знаменито-печальной 58 статье) и отсидевший в Воркуте около 30 лет, рассказывал, что, узнав о смерти Сталина, город ликовал!
А ещё на лозунге, который украшал город Воркуту, "Жить стало лучше, жить стало веселее. Сталин", кто-то из политзаключённых стёр точку и приписал букву "у" к фамилии.

[ettevatus.livejournal.com]

По-моему, он прав наполовину. На вторую половину. Или только на слово celebrate.

Мы празднуем не смерть Гитлера, а Победу. После смерти Сталина пришло избавление (частичное), а Победы мы так и не дождались.

[cema.livejournal.com]

Забывать нельзя.

[arpad.livejournal.com]

Забывать к сожалению рано, но вообще-то именно забвение и должно быть наградой подобного рода деятелей.

Помнить стоит про грабли. А не про то как грабли назывались в конкретный исторический момент.

[tmarta.livejournal.com]

Думаю, что прав. Во многом.
Посмертные обвинения, проклятия, празднование дня смерти... - этакие пляски на крышке гроба.

[bukvoyeditsa.livejournal.com]

To selebrate , если быть точным, означает не только праздновать, но и отмечать. То есть отмечать годовщину смерти - это вполне нормально.
Само собой уйдёт в историю. Вот даты императора Нерона уже никто не отмечает.

Кажется, для православной культуры отмечать день памяти вообще более привычно. Ведь и Пасха в православной культуре - более торжественный праздник, чем Рождество, и дни святых - это дни их поминовения, а не рождения.

[shapira.livejournal.com]

а моя бабушка в 8 лет понеслась тайком хоронить Ленина. отморозила щеки, ей люди растирали снегом, чего делать нельзя, как нас теперьу чат, следы есть до сих пор. но не задавили.

[sashkina.livejournal.com]

ой, мне мама тоже рассказывала про давку (она вроде ходила), и как она ревела, что ТАКОЙ человек умер, и как им жить теперь. и что на похоронах задавило сотни человек.

[7pik.livejournal.com]

Нет, не может.

sick

[iamschik.livejournal.com]

девиз пионера,девиз следопыта -
никто не забыт, и ничто не забыто!:)

А вот еще взгляд

[e-d.livejournal.com]

- спровоцированный, впрочем, статьей, на которую ссылка...
http://bljakhin-mukher.livejournal.com/35694.html