Дыбр

[polenova]

Болтала сегодня с подружкой Ларисой и вспомнила старую историю. Когда моя мама ( ей было больше 50-ти) только приехала в Америку, английский у нее был книжный, не разговорный и устроилась она волонтером, старушке помогала, поговорить, по магазинам сходить. Старушка была с невероятно интересной биографией. Сейчас поискала на Амазоне книжку той старушки (у мамы эта книжка была, с дарственной надписью). Нашла и обомлела :
One Life is Not Enough
The famous Hungarian beauty recalls her experiences with Hollywood's rich and famous, describing her childhood in Hungary, a kiss from Garbo, her romances with Sean Connery, Sinatra, and Richard Burton, and her friendships. Reprint.
Все в аннотации почти все правда, и Голливуд, и поцелуй от Гарбо (вообще-то бабуля была стилистом Мэрлин Монро) кроме одного. Старушка была родом из Жмеринки. Оказывается Жмеринка в Венгрии? А по-русски она говорила неплохо.

Comments

[rdavid.livejournal.com]

И ведь окажется, что Жмеринка дала больше талантов чем какой-то там Голливуд. Хотя, конечно, если судить по части прибыли...

[wellnessusa.livejournal.com]

Так ведь эту книгу ЖаЖа Габор написала. Она еще жива (еле-еле). И она действительно из Венгрии. Но это вряд ли та старушка. Может старушка подарила маме книгу, которую написала и подписала Габор, явно ведь не свою собственную. Возможно она в свое время у ЖаЖа работала тоже.

[polenova.livejournal.com]

Я видела и книжку и старушку. Может, невероятное совпадение или она просто скоммуниздила у Габор название. Я по названию искала.

[wellnessusa.livejournal.com]

Может старушка просто подарила маме книжку Габор, возможно она и не думала выдавать ее за свою. Знаешь ведь, как тут с авторскими правами, названиями и копирайтом. А мама тогда только приехала, еще не поняла что к чему и что ей бабулька дала. Бабулька вполне могла и с ЖаЖа работать и с Мэрилин и с другими. Наверное было очень интересно ее слушать, ее рассказы, воспоминания.

[solid-lady.livejournal.com]

Прочитала и на меня повеяло ТОЙ Америкой, которая манит

[alexvadim.livejournal.com]

В принципе, Жажа Габор могла родиться в Жмеринке в 17 году у солдата-венгра (моя бабушка вспоминала, как танцевала в жмеринском курзале с австрийцами в ту войну). Но Жажа ведь явно не стилист, а сама звезда уровня Монро и Гарбо!

[polenova.livejournal.com]

Я эту старушку сама хорошо помню, она умерла, когда ей было 106 лет. Родилась она не в Жмеринке, а в Нью-Йорке на Брайтон-Бич. Мама ее была из богатой жмеринской семьи, родители отправили дочь в Америку в 15-м году, видимо уже попахивало жареным на Украине. Там мама нашей старушки вышла звмуж, родила дочь и аакурат в 17 или 18 вернулась в родную Жмеринку. С мужем и маленькой дочкой. Из Жмеринки уходили они пешком, шли год - до Копенгагена, плыли в Америку, сидели в карантине на Элис-Айленде, жили в жуткой нищете в Бруклине, папа, пока они шли через всю Украину, под пулю все же подвернулся, у него горло было прострелено, говорил он шепотом. Когда девочка заканчивала школу, она кому-то приглянулась и попала на конкурс красоты, снвчала Бруклина, потом Нью-Йорка, а потом стала мисс Америка. Вот тут Голливуд и нарисовался, но девочка была умной, свои актерские таланты оценивала здраво, снялась где-то в эпизоде и пошла учиться. Отсюда голливудская карьера, три мужа, каждый из которых был слегка богаче предыдущего, да и сама заработала немало. В старости стала безумно скупой, не жадной, а скупой. Маме совала в карман деньги, но продукты покупала только в дешевом супермаркете и только на сейле. Видимо срабатывали юношеские воспоминания. Жажа Габор сильно ее старше. История очень интересная, но только Венгрия там совершенно не при чем.

[alexvadim.livejournal.com]

Сама по себе отличная, и типичная, история. А вот как звали бабушку?
Если интересно, вот истории про Жмеринку авторства моей мамы:
http://alexvadim.livejournal.com/tag/%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D1%8B%20%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B

[tommylil.livejournal.com]

Ну вот, зато какой интересный опыт был получен.

[leonid-b.livejournal.com]

Лиля, а правда ведь, что мы с Вами и Вашей матушкой в 1988-м году работали в 15-й больнице, вместе с Серёжей Капланом, Алиской и другими хорошими людьми?

[polenova.livejournal.com]

Я, мама, Сережка, Алиса, Саша Тодрин и все-все-все - точно работали. Но вас я или не помню, или не могу сообразить. Я с Сережей в основном работала, но народу там было немного. А кем вы были? Место было веселое. Меня туда мама и привела, ее Илья Мучник, который там не работал, но какие-то математические проекты делал, даже меня припахал, Илья с детства пытался прислонить к какому-то математическому проекту. Вс 15-я больница в основном в Израиле. Сережа приезжал относительно недавно, он нередко приезжает. А вот Алиску последний раз в Израиле видела.

[leonid-b.livejournal.com]

Меня тоже привёл туда Илья Борисович. Я в основном помню Вашу матушку Веру, но и Вас тоже. Кем я был - да как все прочие, программистом.
Я только что встречался в Израиле с Серёжей и его женой, с Алиской, Наташей и Лёвой Мееровичами. Я только сейчас узнал о смерти Гернета.

[polenova.livejournal.com]

Надо же как мир тесен. Про Владика, мне Сережа говорил. Мама умерла в 96. Илью Борисовича я от рождения знаю (своего, естественно) он дружил с моими родителями, его дочь Машка на год старше меня. Я и Белу Мучник, соотвественно знала.
А ведь я напряглась и вспомнила вас, говорю же, нас было там не так много.
Раз вы их видели, они вам про всех рассказала, они знают больше меня.